accueil > l'École > LES PROMOS > promo 6 > les ateliers > Le chantier de notre songe
vendredi 09 novembre
Présenté le 9 novembre 2018
Au cours des quatre semaines d'atelier avec le metteur en scène Igor Mendjisky toute la promotion a fait l'expérience de l'écriture collective au plateau. S'appuyant sur le double parcours développé par l'École du Nord, l'artiste a demandé aux quatre élèves-auteurs d'adapter neuf nouvelles de l'auteur japonais Haruki Murakami pour les quatorze comédiens.
d'après l'Élephant s'évapore de Haruki Murakami
Assistante à la mise en scène : Constance de Saint Remy
Régie son : Noham Selcer
Régie lumière : Constance de Saint Remy
D'abord, nous nous sommes réunis et nous avons parlé ; parlé de ce qu'ils étaient, de ce qu'ils aimaient, de ce qui les effrayait, de ce qui les amusait, de ce qui les bouleversait dans cet événement majeur que chacun d’entre-eux vit en ce moment : l’entrée dans une école nationale d’art dramatique.
De là, une sorte d'expérience collective autour de leur créativité est née, un chantier où nous avons posé leurs bagages et les miens. Dans les leurs, il y avait leur âge, leurs fragilités, leurs envies, leurs peurs, leurs souvenirs de concours. Dans les miens, il y avait neuf nouvelles d’Haruki Murakami extraites du recueil « L’éléphant s’évapore ».
Né à Kyoto en 1949, plusieurs fois favori pour le Prix Nobel de Littérature, Haruki Murakami a pour habitude de passer du réalisme domestique à l’absurde, de jongler avec l’anodin et le fantastique et de transfigurer la banalité de nos existences. Il m’a semblé extrêmement intéressant de partager avec ces jeunes acteurs et auteurs mon amour pour cette œuvre en tentant de l’adapter avec les élèves auteurs pour la scène, en imaginant que ces neuf nouvelles pouvaient être neuf rêves, neuf songes ou neuf rencontres qu’aurait pu faire n’importe lequel d’entre eux avant de passer le concours d’entrée à l’École du Nord.
Comme chaque stage que j’entreprends, je vous avouerai que Le chantier de notre songe ne sera pas tout à fait fini : il y aura de l'eau dans la salle de bain mais peut-être pas encore de douche, il manquera des lits, des rideaux. Par ailleurs, ce qui me paraît tout à fait certain, c’est que les fenêtres laisseront passer des courants d'air où voleront leurs mots et ceux d’Haruki Murakami.
Igor Mendjisky, le 27 octobre 2018
Atelier dirigé par
Feeling Good de Nina Simone par Mathilde Auneveux avec Oscar Lesage : Neko Le Chat, candidat-narrateur.
Sommeil adaptée par Hélène Trembles avec Suzanne de Baecque : Nozomi Sasaki — Pierre-Thomas Jourdan : son mari — Nine d’Urso : Anna Karénine
Lederhosen adaptée par Noham Selcer avec Mathilde Auneveux : la femme — Maxime Crescini : l’homme — Orlène Dabadie : l’amie — Paola Valentin : sa mère — Antoine Heuillet, Joaquim Fossi : les vendeurs — Simon Decobert : l’allemand.
Les Granges brûlées adaptée par Nicolas Girard-Michelotti avec Rebecca Tetens : Yoko — Simon Decobert : Nobu — Louis Albertosi : Ichiro
Family Affair adaptée par Constance de Saint Remy avec Mathilde Auneveux : l’aînée — Solène Petit : la cadette — Maxime Crescini : Noboru Watanabe, son fiancé — Simon Decobert : un serveur
Un Cargo pour la Chine adaptée par Hélène Trembles avec Maxime Crescini : le jeune homme — Antoine Heuillet : le professeur chinois — Paola Valentin : la jeune chinoise — Joaquim Fossi : le camarade chinois
TV People adaptée par Constance de Saint Remy avec Louis Albertosi : Oshima akamura — Orlène Dabadie : sa femme — Rebecca Tetens, Solène Petit, Mathilde Auneveux, Antoine Heuillet, Simon Decobert : TV People
La Fenêtre adaptée par Nicolas Girard-Michelotti avec Pierre-Thomas Jourdan : Akira — Antoine Heuillet : Kioshi — Nine d’Urso : la femme
L’Éléphant s’évapore adaptée par Noham Selcer avec Suzanne de Baecque : Yoshiko Sakurai — Antoine Heuillet : Akiro — Oscar Lesage : Neko — Paola Valentin : Ayumi
Life on Mars de David Bowie par Mathilde Auneveux
Musique live Louis Albertosi : violoncelle, piano — Maxime Crescini, Noham Selcer : guitare — Joaquim Fossi : cajón
Feeling Good de Nina Simone par Mathilde Auneveux avec Oscar Lesage : Neko Le Chat, candidat-narrateur.
Sommeil adaptée par Hélène Trembles avec Suzanne de Baecque : Nozomi Sasaki — Pierre-Thomas Jourdan : son mari — Nine d’Urso : Anna Karénine
Lederhosen adaptée par Noham Selcer avec Mathilde Auneveux : la femme — Maxime Crescini : l’homme — Orlène Dabadie : l’amie — Paola Valentin : sa mère — Antoine Heuillet, Joaquim Fossi : les vendeurs — Simon Decobert : l’allemand.
Les Granges brûlées adaptée par Nicolas Girard-Michelotti avec Rebecca Tetens : Yoko — Simon Decobert : Nobu — Louis Albertosi : Ichiro
Family Affair adaptée par Constance de Saint Remy avec Mathilde Auneveux : l’aînée — Solène Petit : la cadette — Maxime Crescini : Noboru Watanabe, son fiancé — Simon Decobert : un serveur
Un Cargo pour la Chine adaptée par Hélène Trembles avec Maxime Crescini : le jeune homme — Antoine Heuillet : le professeur chinois — Paola Valentin : la jeune chinoise — Joaquim Fossi : le camarade chinois
TV People adaptée par Constance de Saint Remy avec Louis Albertosi : Oshima akamura — Orlène Dabadie : sa femme — Rebecca Tetens, Solène Petit, Mathilde Auneveux, Antoine Heuillet, Simon Decobert : TV People
La Fenêtre adaptée par Nicolas Girard-Michelotti avec Pierre-Thomas Jourdan : Akira — Antoine Heuillet : Kioshi — Nine d’Urso : la femme
L’Éléphant s’évapore adaptée par Noham Selcer avec Suzanne de Baecque : Yoshiko Sakurai — Antoine Heuillet : Akiro — Oscar Lesage : Neko — Paola Valentin : Ayumi
Life on Mars de David Bowie par Mathilde Auneveux
Musique live Louis Albertosi : violoncelle, piano — Maxime Crescini, Noham Selcer : guitare — Joaquim Fossi : cajón